When is the best time to begin orthodontics?
Though an orthodontist can enhance a smile at any age, there is an optimal time period to begin treatment. Beginning treatment at this time ensures the greatest result and the least amount of time and expense. The American Association of Orthodontists recommends that the initial orthodontic evaluation should occur at the first sign of orthodontic problems or no later than age 7. At this early age, orthodontic treatment may not be necessary, but vigilant examination can anticipate the most advantageous time to begin treatment.

¿Cuándo es el mejor momento para empezar tratamiento?
Aunque el Dr. Báez puede me mejorar el aspecto de tu sonrisa a cualquier edad, existe un momento optimo para comenzar el tratamiento.  Cuando se comienza el tratamiento en ese momento optimo nos aseguramos alcanzar los mejores resultados, en la menor cantidad de tiempo posible y menos costoso.   La Asociación Americana de Ortodoncista recomienda que la visita para una evaluación de ortodoncia inicial debe de ser al primer síntoma de que hay un problema de ortodoncia o no mas tarde de los 7 anos.  A esta edad tan temprana, el tratamiento de ortodoncia puede que no sea necesario pero si se monitorea al paciente se puede anticipar el momento optimo para comenzar el tratamiento.

What are the benefits of early orthodontic evaluation?
Early evaluation provides both timely detection of problems and greater opportunity for more effective treatment. Prudent intervention
Guides growth and development, preventing serious problems later. When orthodontic intervention is not necessary, an orthodontist can carefully monitor growth and development and begin treatment when it is ideal.

¿Qué beneficios tiene la evaluación para un tratamiento temprano?
La evaluación para un tratamiento temprano nos provee la detección de problemas y nos da una gran oportunidad de ser mas efectivos en el tratamiento.  La intervención temprana ayuda a guiar el crecimiento y desarrollo del paciente de tal forma que se puedan prevenir serios problemas mas adelante.  Cuando no hay necesidad de intervenir, el Dr. Báez puede monitorear de cerca el crecimiento y desarrollo del paciente y comenzar el tratamiento cuando es el momento ideal.

Why is age 7 considered the optimal time for screening?
By the age of 7, the first adult molars erupt, establishing the back bite. During this time, an orthodontist can evaluate front-to-back and side-to-side tooth relationships. For example, the presence of erupting incisors can indicate possible overbite, open bite, crowding or gummy smiles. Timely screening increases the chances for an incredible smile.

¿Por qué la edad de 7 anos se considera como el momento correcto para una evaluación?
Porque a los 7 anos de edad los primeros molares permanentes brotan en las encías estableciendo la mordida en la parte posterior.  En este momento el Dr. Báez evalúa la mordida tanto del frente hacia detrás como de lado a lado.  La presencia de los incisores nos indica la posibilidad de un sobre mordida, una mordida abierta, apiñamiento de los dientes y sonrisas torcidas.  De esta forma cuando se hace una evaluación temprana aumentan las posibilidades de tener una sonrisa espectacular.

What are the advantages of interceptive treatment?
Some of the most direct results of interceptive treatment are:

1. Creating room for crowded, erupting teeth
2. Creating facial symmetry through influencing jaw growth
3. Reducing the risk of trauma to protruding front teeth
4. Preserving space for unerupted teeth
5. Reducing the need for tooth removal
6. Reducing treatment time with braces

¿Cuáles son las ventajas de un tratamiento interceptivo?
Algunos de los resultados positivos y directos de un tratamiento interceptivo están:

1. Hacer espacio para los dientes apiñados y para los que están brotando en las encías.
2. Crear simetría en el rostro al manipular el crecimiento de la mandíbula.
3. Reducir el riesgo de traumar los dientes anteriores cuando estan bien hacia fuera.
4. Mantener el espacio de los dientes que no han brotado en las encías.
5. Reducir la necesidad de remover dientes permanentes más adelante.
6. En ocasiones se puede reducir el tiempo de tratamiento.

Are you a candidate for orthodontic treatment?
Orthodontics is not merely for improving the aesthetics of the smile; orthodontic treatment improves bad bites (malocclusions). Malocclusions occur as a result of tooth or jaw misalignment.  Malocclusions affect the way you smile, chew, and clean your teeth.  In other words how do you feel about your smile?

¿Eres candidato para recibir tratamiento temprano?
La ortodoncia no es un tratamiento que solamente mejora la estética de tu sonrisa; también corrige las mordidas fuera de lugar (mala oclusión).  Las malas oclusiones afectan la manera que te sonríes, masticas, y te cepillas los dientes.  En otras palabras afecta como te sientes al sonreír.

Why should malocclusions be treated?
According to studies by the American Association of Orthodontists, untreated malocclusions can result in a variety of problems:

• Crowded teeth are more difficult to properly brush and floss, which may contribute to tooth decay and/or gum disease.
• Protruding teeth are more susceptible to accidental chipping.
• Cross bites can result in unfavorable growth and uneven tooth wear.
• Open bites can result in tongue-thrusting habits and speech impediments.
• Ultimately, orthodontics does more than make a pretty smile – it creates a healthier you.

¿Por qué los problemas de la mordida deben ser tratados a la brevedad posible?
De acuerdo con estudios hechos por la Asociación Americana de Ortodoncistas, las mala oclusiones que pasan sin recibir tratamiento pueden resultar en serios problemas:

• Dientes apiñados son mas difíciles de mantener limpios porque no se pueden cepillar bien y no se puede utilizar el hilo dental eficientemente.  Esto a su vez contribuye a la formación de caries y de enfermedad de las encías.
• Los dientes protruidos o que están exageradamente hacia fuera son mas propensos a recibir golpes aumentando la probabilidad de que se fracturen o que se partan.
• Las mordidas cruzadas ocasionan un crecimiento no favorable de la mandibular y puede ocasionar que los dientes se desgasten de una manera anormal.
• Las mordidas abiertas ocasionan que se desarrollen hábitos de tragado incorrectos y problemas del habla.
• Finalmente, la ortodoncia hace mas que crear una sonrisa bonita y hermosa, te ayuda a tener mejor salud en general.